5 دقائق قراءةمومباي7 أغسطس 2026، الساعة 06:19 مساءً بتوقيت الهند القياسي
كان من المفترض أن يلعب هريثيك روشان دور اللورد رام.
ملحمة نيتيش تيواري رامايانا المكونة من جزأين أصبح أحد أكثر الأفلام التي تم الحديث عنها حتى قبل صدوره. الفيلم من بطولة رانبير كابور في دور اللورد رام، وساي بالافي في دور سيتا، وياش في دور رافانا، وقد أثار الفيلم بالفعل جدلاً حول ما إذا كان طاقم الممثلين مناسبًا لواحدة من أكثر القصص الأسطورية احترامًا في الهند. ولكن قبل فترة طويلة من ظهور هذا التعديل الطموح، تصور مخرج سينمائي آخر جلب رامايانا إلى الشاشة الكبيرة بفريق عمل مرصع بالنجوم.
“من غير هريثيك يمكن أن يكون الخيار الأمثل؟”
في عام 2008، أعلن المخرج والممثل سانجاي خان عن خطط لتعديل سينمائي حديث للملحمة، والتي قيل إنها مُصممة بميزانية محدودة. بقيمة 50 كرور روبية. سانجاي، الذي اكتشف بالفعل الأساطير والتاريخ الهندي من خلال التلفزيون مع برامج مثل جاي هانومان، وجاي ماهابهارات، وسيف تيبو سلطان، والمراثا العظيمة، كان حريصًا على مواجهة رامايانا على نطاق أوسع بكثير.
وفقا لتقرير عام 2008 في مومباي مرآة، كان عنوان المشروع أسطورة راما وكان من المقرر أن يشارك في كتابته سانجاي خان والمؤلف المقيم في المملكة المتحدة فاروق دوندي. كان طاقم الممثلين المقترح طموحًا بنفس القدر. كان صهر سانجاي آنذاك، هريثيك روشان، مرشحًا لدور اللورد راما، بينما كان من المقرر أن يلعب ابنه زايد خان دور لاكشمان. وفي الوقت نفسه، ورد أن أميتاب باتشان قد اقترب من لعب دور الملك داشراث.
وقد أكد زايد المشروع في مقابلة مع سوبهاش كيه جها لصحيفة مومباي ميرور في عام 2008، وكشف أن والده كان يعمل على الفكرة لعدة سنوات. “نعم، والدي هو الذي يصنع فيلم رامايان بالفعل. إنه يسمى أسطورة راما. لقد كان يخطط لهذا الفيلم على مدى السنوات الثلاث الماضية ويبحث عن ممثل مثالي ليلعب دور رام. ومن غير هريثيك يمكن أن يكون الخيار الأمثل لهذا الدور؟”
كما قدم فاروخ دوندي، الذي كان مرتبطًا بالمشروع ككاتب مشارك، نظرة ثاقبة حول كيفية تخطيط الفريق للتعامل مع الملحمة. وبدلاً من تقديم القصة باعتبارها أسطورية تقليدية، كانت الفكرة هي إعطائها معالجة سينمائية معاصرة. “إنها رامايان في شكل حديث، والسيناريو جاهز. وهذا يعني أنه سيكون رامايان في النوع “سيد الخواتم”. يحتوي السيناريو على الحركة والحافز والحركة لمسرحية شكسبير. عندما تقوم بتأليف ماهابهاراتا أو رامايان أو أي كتاب مقدس آخر، فإن الخطر هو أن يصبح الأمر مجرد – “الآلهة فعلت هذا، الآلهة فعلت ذلك،” لأن الآلهة يمكنها أن تفعل أي شيء يحلو لهم. ولهذا السبب يتم تعليمك في مدرسة الكتابة ألا تتضمن أبدًا الآلهة في إبداعك أحاول تبرير طرق الآلهة. هريثيك هو رام المثالي، وزايد هو لاكشمان المثالي.
إقرأ أيضاً | نساء أومكارا جعلنها جوهرة التاج لثلاثية شكسبير لفيشال بهاردواج
وعلى الرغم من حجم الرؤية والأسماء المرتبطة بها، إلا أن “أسطورة راما” لم تظهر على الشاشة أبدًا. وبعد ما يقرب من عقدين من الزمن، تم أخيرًا عرض رامايانا كمشهد مسرحي كبير، وهذه المرة مع ناميت مالهوترا كمنتج وفريق موسيقي عالمي بقيادة هانز زيمر وإيه آر رحمن.
تستمر القصة أسفل هذا الإعلان
“لا يوجد ممثل مناسب للعب دور اللورد راما”
لقد وجد رانبير كابور نفسه مؤخرًا في قلب الجدل حول اختياره لدور اللورد راما في الفيلم القادم. تناول الممثل الانتقادات أثناء الترويج للملحمة المكونة من جزأين في San Diego Comic-Con. خلال محادثة مع Review Nation، تحدث رانبير عن مسؤولية تصوير إحدى أكثر الشخصيات احترامًا في الأساطير الهندية. “السؤال الأول الذي طرأ على ذهني هو، هل أنا مستحق؟ هل أنا الشخص المناسب ولماذا تم تكليفي بهذه المسؤولية لعدم لعب دور اللورد راما بل تمثيله؟ لكن سرعان ما تفهم القيمة والمسؤولية والنية النبيلة لصانعي الفيلم في تقديم القصة، التي ظلت ذات صلة منذ 4000 عام. إنها متأصلة بعمق في لاوعينا. لذلك لا أعتقد أن هناك ممثلًا مناسبًا للعب دور اللورد راما”.
ومضى الممثل ليوضح أن كل مخلص لديه صورته الخاصة وفهمه للورد راما، مما يجعل من المستحيل على أي ممثل أن يلبي توقعات الجميع. بالنسبة لرانبير، ما يهم في النهاية هو الصدق والإيمان والنية التي يتعامل بها الممثل مع الدور. “جميع الأشخاص الذين شاهدوا رامايانا، لديهم جميعًا تفسيرهم الخاص لللورد رام. ليس هناك وجه ثابت لذلك. ربما يشعر الكثير من الناس وكأنني الممثل الخاطئ. سيقول بعض الناس إنني الممثل الصحيح. لكن الحقيقة الصادقة هي أن الممثل المناسب لرام سيكون أي ممثل لديه النوايا الصحيحة ولديه إيمان وإيمان برحلة اللورد رام”.
