في كل عام، يتوافد الملايين من الحالمين إلى مومباي، على أمل أن يصبحوا نجوما. إنهم يطاردون الشهرة، تلك الفرصة الوحيدة التي يمكن أن تغير حياتهم إلى الأبد. لكن في بعض الأحيان، يسير القدر في الاتجاه الآخر، وأحيانًا تطاردك النجومية. إحدى هذه القصص الاستثنائية هي قصة الممثل والكاتب المخضرم قادر خان، الرجل الذي تظل رحلته من الفقر إلى العظمة السينمائية واحدة من أكثر حكايات بوليوود إلهامًا. كان قادر خان، المعروف بتعدد استخداماته التي لا مثيل لها وذكائه الحاد، كاتبًا غزير الإنتاج ومؤديًا قويًا. وبوفاته، انتهى عصر السينما الهندية، عصر تميز بالحوارات والعمق وروح الدعابة التي لم يكررها أحد منذ ذلك الحين.
أحد سطوره التي لا تنسى – “Bachpan se sar par Allah ka haath, aur Allahrakkha hai apne saath” – بدا نبويًا عن حياته.
من كابول إلى كاماثيبورا
ولد قادر خان في كابول، أفغانستان، وكان الابن الرابع في عائلته – والوحيد الذي بقي على قيد الحياة بعد سن الثامنة. يتذكر قادر في مقابلة قديمة على قناة Dil Ne Phir Yaad Kiya مع قناة Samay TV: “كانت والدتي تعتقد أن هواء أفغانستان ليس جيدًا لأطفالها بعد أن فقدت إخوتي الثلاثة”. قررت والدته الانتقال إلى الهند عندما كان عمره بالكاد عام واحد.
استقرت العائلة في مومبايكاماثيبورا – أحد أفقر الأحياء الفقيرة في المدينة وأكثرها انتشارًا للجريمة. يتذكر قائلاً: “لقد كان أسوأ مكان”، مضيفاً: “كانت هناك دعارة وجريمة وقتل وقذارة في كل مكان”.
(الصورة: الأرشيف السريع)
بعد طلاق والديه، أُجبرت والدته على الزواج مرة أخرى من رجل لم يكسب فلساً واحداً. دفع هذا الشاب قادر خان إلى التفكير في ترك المدرسة لتولي وظيفة في المصنع. “أقنعني أصدقائي بترك الدراسة. لكن والدتي أوقفتني. وقالت لي، إذا كنت أرغب حقًا في المساعدة، فيجب علي أن أدرس. ومنذ ذلك اليوم، لم أتوقف عن الدراسة أبدًا.”
أتى إصرار والدته بثماره، إذ لم يكمل قادر تعليمه فحسب، بل واصل التدريس في الكلية التي تخرج منها. قال مازحًا: “لقد قمت بتدريس الرياضيات التطبيقية والميكانيكا، ومن المفارقات أنهما المادتان اللتان واجهتا صعوبة في التعامل معهما عندما كنت طالبًا”. وفي غضون شهر، أكسبه أسلوبه الجذاب في التدريس جائزة أفضل معلم في ولاية ماهاراشترا.
اقرأ أيضا | تؤدي بريا ساشديف صلاة من أجل “الحماية والسلام” وسط معركة قانونية مع كاريزما يتذكر أطفال كابور سانجاي كابور: “المضي قدمًا بإرثك”
تستمر القصة أسفل هذا الإعلان
الفاعل بالصدفة
بدأت تجربة قادر خان الأولى في التمثيل عندما كان في الثامنة من عمره فقط. “كنت أزور محرقة الجثث يوميًا بينما كانت والدتي تعتقد أنني سأقرأ الصلاة. هناك، كنت أتحدث فقط مع نفسي. في أحد الأيام، لاحظني ممثل يدعى أشرف خان. كان يعمل على مسرحية تسمى وامك عزرا وكان بحاجة إلى ممثل طفل لدور الأمير”.
قادر خان (الصورة: Express Archive)
أعجب أشرف بمفردات قادر وتعبيراته، فطرحه على الفور. “لقد أحب الجميع أدائي. لقد أعطوني 100 روبية وباركوني قائلين إن هذا سيتحول في يوم من الأيام إلى آلاف”.
وبعد سنوات في الكلية، دفعه زملاؤه إلى نادي الدراما. “لقد جعلوني أختبر أداءً، وعندما قرأت السطور، صُدموا. لقد أعطوني دورًا على الفور – وسرعان ما كنت أساعدهم في إصلاح نصوصهم أيضًا.” وهكذا بدأت رحلته إلى المسرح. واستمر في كتابة النصوص حتى عندما انضم كمدرس.
المكالمة من ديليب كومار
في النهاية لفتت موهبته انتباه ديليب كومار. “كنت أقوم بالتدريس عندما جاء موظف المكتب ليخبرني أن هناك مكالمة هاتفية. وعندما اتصلت، قال الصوت: “هذا يوسف خان”. قلت: أي يوسف؟ فأجاب: “الناس في الصناعة ينادونني ديليب كومار”. لقد بدأت أرتجف.”
تستمر القصة أسفل هذا الإعلان
أخبره ديليب كومار أنه يريد أن يرى مسرحيته. “لقد وضعت شرطين – يجب أن يأتي قبل الوقت، ويجب أن يشاهد المسرحية بأكملها. وافق. عندما انتهت المسرحية، كانت عيناه حمراء، وكان يبكي. وقال لي إنه أحب أدائي،” قال قادر.
هذا الاجتماع غيّر كل شيء. عرض عليه ديليب كومار أدوارًا في فيلم Sagina (1974) وBairaag (1976)، حيث ظهر الأخير في أدوار ثلاثية مع قادر خان كضابط شرطة.
عندما بدأت كتاباته في الدفع
حتى قبل أن يبدأ مسيرته التمثيلية، بدأ قادر خان في ترك بصمته ككاتب حوار. اتصل به الكاتب الشهير راجيندر سينغ بيدي ذات مرة لكتابة حوارات لفيلم أخرجه ابنه ناريندرا بيدي – وهو الفيلم الذي حقق نجاحًا كبيرًا جواني ديواني (1972).
وبينما مُنح مهلة شهر، كتب قادر السيناريو بأكمله في خمس ساعات فقط. يتذكر قائلاً: “عندما عدت في نفس اليوم، اعتقد بيدي صاحب أنني لم أفهم السرد، وقد أتيت مرة أخرى للتوضيح. لكن عندما قلت إنني كتبته بالفعل، لم يصدق ذلك. وعندما قرأت الحوارات بصوت عالٍ، اندهش – ومنذ ذلك الحين، قام بتسويقي عبر الصناعة”.
تستمر القصة أسفل هذا الإعلان
مقابل هذا الفيلم، حصل على 1500 روبية – وهي بداية متواضعة لشخص سيواصل الكتابة لمئات الأفلام الرائجة.
اقرأ أيضا | ‘بورا بانت لال هو جايا ثا‘: جوفيندا تتذكر ابنتها تينا أهوجا عندما أطلق الممثل النار على نفسه عن طريق الخطأ، وتقول إن والدها “المحبي” رفض القطرات والمضادات الحيوية
اختراق مانموهان ديساي
جاءت لحظته الكبيرة التالية عندما اقترب منه المخرج مانموهان ديساي من أجل فيلم روتي (1974). يتذكر قادر قائلاً: “لقد روى القصة، وبين عشية وضحاها كتبت السيناريو بأكمله. وعندما سمعه، أصيب بالجنون، وقال: Tu kamaal hai yaar! Tu mujhe joote se maar”.
قادر خان (الصورة: Express Archive)
وعندما طلب منه مانموهان أن يقتبس أجره، قال قادر بعصبية 25000 روبية. “لقد بدا محبطًا وقال على الفور: “ها هي 1,21,000 روبية”. لقد صدمت.
تستمر القصة أسفل هذا الإعلان
وهكذا، تحققت نبوءة ذلك الغريب الكريم الذي أعطاه ذات مرة 100 روبية – وقد بدأت موهبته أخيرًا تكسبه آلافًا.
الإرث
على مر العقود، أصبح قادر خان مرادفًا للفكاهة الحادة والعواطف القلبية والعبارات التي لا تُنسى. سواء كان شريرًا أو كوميديًا أو مرشدًا، فقد أضفى عمقًا على كل دور لعبه.
قادر خان (الصورة: Express Archive)
بصرف النظر عن التمثيل، كان كاتب أفلام جواني ديواني، بنعم، روتي، ماهاشور، عمار أكبر أنتوني، دارام فير، بارفاريش، مقدار كا سيكندر والسيد ناتوارلال، من بين عدة آخرين.
تستمر القصة أسفل هذا الإعلان
توفي قادر خان عن عمر يناهز 81 عامًا بعد صراعه مع الشلل فوق النووي، وهو مرض عصبي تنكسي. ومع ذلك، لا يزال صدى صوته وكلماته وحكمته يتردد عبر أجيال من محبي السينما – وهو تذكير بأن النجوم الحقيقيين لا يسعون وراء الشهرة؛ إنهم ببساطة يعيشون مصيرهم. كما قال قادر: “Mai kabhi Success ke piche nahi bhaaga! Mujhe Gareebo ke dhakke ne aage kiya!”
