قبل أن يصنع ممثلون مثل عرفان خان وبريانكا شوبرا اسمًا لأنفسهم في هوليوود، كانت بيرسيس خامباتا – وهي فتاة من الطبقة المتوسطة من مومباي – قد حققت بالفعل ما لا يمكن للكثيرين أن يحلموا به. أصبحت واحدة من أقدم وأشهر قصص النجاح الهندية في هوليوود، حيث كسرت الصور النمطية ومهدت الطريق للأجيال القادمة من الممثلين. لا تزال بيرسيس تُذكر لتصويرها المميز للملازم إيليا في الفيلم ستار تريك: الصورة المتحركة. ولكن لفهم تأثيرها حقًا، يجب على المرء أن يبدأ بطفولتها.
ولد بيرسيس خامباتا في عائلة بارسية من الطبقة المتوسطة في مومباي. تميزت حياتها المبكرة بالنضال، حيث ترك والدها العائلة عندما كان عمرها عامين فقط. لقد التحقت بمدرسة دير القديس يوسف الثانوية ثم التحقت لاحقًا بكلية سانت كزافييه في مومباي. ومع ذلك، فقد تركت الدراسة خلال عامها الأول لمتابعة عرض الأزياء بدوام كامل. جاءت نقطة التحول هذه في عام 1968، عندما اكتشفها أحد المصورين وهي في الثالثة عشرة من عمرها أثناء تناول الطعام مع عائلتها في أحد المطاعم. أخذ لقطات اختبارية لها، والتي انتهى بها الأمر إلى استخدامها في حملة إعلانية لصابون ريكسونا. كان نجاح تلك الحملة بمثابة بداية مسيرتها المهنية في عرض الأزياء.
بداية حياتها المهنية في عرض الأزياء
فازت بيرسيس خامباتا بلقب ملكة جمال الهند في عام 1965، وأبهرت الجميع على الرغم من ارتدائها الملابس الجاهزة التي اشترتها بنفسها. أصبحت ثاني فائزة في مسابقة ملكة جمال الهند وثالث امرأة هندية على الإطلاق تشارك في مسابقة ملكة جمال الكون. بعد فوزها، ازدهرت مسيرتها المهنية في عرض الأزياء، وعملت مع العلامات التجارية الكبرى مثل Air India، وRevlon، وGarden Vareli.
دعوة بوليوود
لم يمض وقت طويل قبل أن تأتي بوليوود. ظهرت خامباتا لأول مرة في التمثيل مع Pinjre Ke Panchhi، بطولة بجانب مينا كوماري ومحمود. واصلت الظهور في أفلام مثل Bambai Raat Ki Bahon Mein وKamasutra – Vollendung der Liebe. ومع ذلك، سرعان ما تجاوزت طموحاتها حدود صناعة السينما الهندية.
أصبح بيرسيس دوليًا
كان لدى بيرسيس خامباتا أحلام أكبر وأطلقت على نفسها اسم “سمكة كبيرة في بركة صغيرة”. وفي حديثها إلى هوليوود فورين برس، قالت: “كنت محظوظة للغاية. لقد عملت كثيرًا كعارضة أزياء في الهند، لكنني كنت مثل سمكة كبيرة في بركة صغيرة وأردت تجربة مكان آخر، لأكون معروفة عالميًا، لأشعر بداخلي أنني جيدة وسأنجح في الخارج، لذلك قررت الذهاب إلى لندن”.
جاء دورها الأول في فيلم عالمي مع فيلم المغامرة البريطاني المثير رالف نيلسون مؤامرة ويلبي (1975)، بطولة مايكل كين وسيدني بواتييه ونيكول ويليامسون، حيث لعبت فيه دورًا صغيرًا كطبيبة أسنان. تابعت ذلك بدور صغير آخر في فيلم سلوك غير لائق (1975)، إلى جانب مايكل يورك وريتشارد أتينبورو.
حلقت رأسها لدور ستار تريك
وفقًا لموقع Golden Globes، واجهت بيرسيس خامباتا انتكاسة كبيرة عندما سرق ممثلان هنديان محفظتها أثناء رحلة العودة من الهند. “كنت أعلم أن ذلك سيوقف مسيرتي المهنية وسيتعين علي أن أبدأ من جديد. ولكن إذا لم يحدث هذا، فلن أتعامل مع التمثيل على محمل الجد أبدًا.” عاقدة العزم على إعادة بناء حياتها المهنية، انتقلت إلى لوس أنجلوس – وهو القرار الذي غير حياتها إلى الأبد.
تستمر القصة أسفل هذا الإعلان
في عام 1979، حصلت بيرسيس على الدور الرائد للملازم إيليا في فيلم Star Trek: The Motion Picture. حدد هذا الدور حياتها المهنية، وقد صنعت التاريخ من خلال القيام بشيء لم يسمع به من قبل تقريبًا في ذلك الوقت – حيث قامت بحلق رأسها لهذا الدور. تم اختيارها لهذا الدور من بين مجموعة مكونة من 600 مرشح. وقالت لصحيفة لوس أنجلوس تايمز: “لقد تم إحضاري إلى هوليوود بواسطة جين رودينبيري ومايكل إيسنر، اللذين تم اختيارهما من بين 600 شخص من المرشحين للعب دور البطولة في الفيلم الأصلي لستار تريك. إن نجاح الفيلم، إلى جانب الجاذبية التي جعلتني أحلق رأسي من أجل هذا الدور، سلط الضوء عليّ”.
كادت أن تصبح فتاة بوند وأصبحت أول هندية تقدم حفل توزيع جوائز الأوسكار
نجاح ستار تريك وضع بيرسيس خامباتا في دائرة الضوء في هوليوود، لكنه لم يترجم على الفور إلى أدوار قيادية رئيسية. في الوقت الذي كان فيه الممثلون من خلفيات متنوعة لا يزالون يكافحون من أجل ترك بصمة، واجهت بيرسيس أيضًا التحدي المتمثل في اختراق السقف الزجاجي لهوليوود. وقالت في مقابلة: “طلب مني الجميع البقاء في هوليوود. قالوا إن هذا هو المكان، ويمكنني أن أحظى بمهنة كبيرة. لكن ما فشلوا في ذكره هو أنه لن يعرف أحد تمامًا ما يجب أن يفعله معي”.
على الرغم من هذه التحديات، أصبح بيرسيس أول مواطن هندي يقدم جائزة الأوسكار في عام 1980 – وهي لحظة تاريخية في حد ذاتها. قال الممثل كبير بيدي ذات مرة لصحيفة The Print، “لقد حققت Star Trek نجاحًا. لقد تم الاعتراف بها والإعجاب بها. لكنها لم تتمكن من الحصول على أي أدوار جوهرية بعد ذلك. وكنت حزينًا بشأن ذلك. لأن هذه هي حقيقة محاولة التمثيل في بلد مختلف”.
بعد ستار تريك، ظهر بيرسيس في أدوار أصغر في أفلام مثل Nighthawks، Megaforce، Warrior of the Lost World، وفي البرامج التلفزيونية الشهيرة مثل MacGyver. تم ترشيحها أيضًا لدور فتاة بوند في فيلم Octopussy (1983)، لكنها خسرت الدور في النهاية أمام مود آدامز.
تستمر القصة أسفل هذا الإعلان
أيام بيرسيس الأخيرة
تميزت السنوات الأخيرة لبيرسيس خامباتا بالصراعات الصحية. كانت مدخنة شرهة، وتم تشخيص إصابتها بمرض في القلب عندما كانت في الرابعة والثلاثين من عمرها، ولم يكن أمامها سوى ثلاثة أشهر لتعيشها، لكنها تحدت الصعاب وعاشت 15 عامًا أخرى. ومن المأساوي أنه أثناء زيارته للهند في عام 1998، أصيب بيرسيس بنوبة قلبية شديدة وتوفي.
