رفض ساروج خان في البداية أغنية “أخان ميليان كابي” الشهيرة.
مصمم الرقص الأسطوري ساروج خان يتم تذكرها باعتزاز للأغاني الخالدة التي ساعدت في إحياءها من خلال تصميم الرقصات الرائع. من بين العديد من المسارات الأيقونية التي ترتبط بها ، أحدهما “Ankhiyan Milaoon Kabhi” من فيلم Raja 1995 ، من إخراج إندرا كومار. لا تزال الأغنية مفضلة في حفلات الزفاف والوظائف الاحتفالية حتى اليوم. ومع ذلك ، لا يعلم الكثيرون أن ساروج لم يعجبني الأغنية في البداية عندما سمعتها لأول مرة.
في مقابلة أجريت معه مؤخرًا على معرض أشوك بانديت ، كشف غنائي سمير ، الذي صاغ الأغنية ، أن مصمم الرقصات كان لديه رد فعل قوي عند سماع المسار في استوديو الموسيقى. يتذكر ، “Gana Record Ho Raha Tha Sunny Sound Mein ، Saroj Ji Aaye Gana Sunne ، Aur unony Bola Ki Nadeem Kya Banaya Hai Tumne ، Ek Hi anstant (تم تسجيل الأغنية في Sunny Sound. جاء Saroj Ji للاستماع إليها وقال: “ناديم ، ما الذي صنعته؟ إنها مجرد آلة واحدة تلعب طوال الوقت. ما الذي من المفترض أن أتصدره لهذا؟”) “
في ذلك الوقت ، كان الملحن ناديم من الثنائي الشهير نديم شارافان ، في ذروة مسيرته. تابع سمير ، “أور ناديم توه يو إس إس واكت شاباب بار ثا توه. (ورد ناديم ، الذي كان في أوج نجاحه ، “Saroj Ji ، وظيفتك هي التصميم وتصوير الأغنية … منذ أن بدأت في اختيار الأغاني؟ ستبقى هذه الأغنية ، سواء كنت أنت أو أنا هنا أم لا ، ولكن الأغنية ستبقى كما هي.”) “
“من يعتقد أنه؟”
مادوري ديكسيت وساروج خان. (صورة أرشيف صريحة)
المواجهة لم تنته هناك. وأضاف سمير ، أيها Sunne Ke Baad Saroj Ji Neeche utari gane dete huye nadeem ko ki ye samajhta kya hai aapne aapne aapne aapne aapne aapne aapne aapne (بعد سماع ذلك ، اقتحم ساروج جي الطابق السفلي ، ولعن ناديم ، قائلاً: “من يعتقد أنه؟” وقالت: “حسنًا ، أرسل الأغنية إلي – سأريكم ما يمكنني فعله”) “)”
في النهاية ، حولت ساروج خان المسار الذي رفضته في البداية إلى تحفة مرئية. روى سمير ، “جانا غايا بهايا فيفا مزيج هوكار آور فير مادوري آي ، سانجاي كابور عايا ، أور أور أيزا تطلق النار على كيا كي كي كي باتون (بمجرد أن تم خلط الأغنية بالكامل ، جاء مادوري ، جاء سانجاي كابور ، والطريقة التي أطلقوها عليها – ماذا يمكنني حتى أن أقول ، كانت هائلة). “
اقرأ أيضا | تقول مانديرا بيدي لتصوير أغنية DDLJ “صدمة” لها ؛ قام ساروج خان بتوبيخها بسبب “الرقص مثل صني ديول”: “شاهدت الفيلم مرة واحدة فقط”
كانت ساروج خان المعروفة باسم Taskmaster الصعبة في الصناعة ، كانت دقيقة في رؤيتها. وبحسب ما ورد تركت معاييرها العالية وشدتها العديد من الجهات الفاعلة تخويف ، بما في ذلك الفنانين الأسطوريين مثل Rekha.