أثبت بازيغار دور شاه روخ خان في دور الرصاص الوحيد.
في حين أن المخرج السينمائي Sriram Raghavan غالبًا ما يتم الفضل في تشكيل بعض الإثارة الأكثر إثارة في السينما الهندية ، فقد كشف مؤخرًا أنه ذات مرة كتب عن غير المعروف أن نسخته الخاصة من Baazigar. في محادثة مع بينكفيلا، تحدث عن كيف تحملت قصته المبكرة أوجه تشابه مع دراما الانتقام لعام 1993. وناقش أيضًا كيف كان لدى شاه روخ خان وجهات نظر قوية حول كيفية تصوير بطل الرواية في الفيلم ولم يكن في مكان ما مقتنعًا تمامًا بنسخة عباس موستان.
قال سريرام إن روايته كانت مستوحاة عن كثب من رواية قبلة قبل أن يموت ، والتي تم تكييفها في وقت سابق في فيلم هوليوود ثم ، بشكل فضفاض ، إلى بازيغار. “لقد كنت أكثر وضوحا للكتاب” ، أوضح. “وفي الكتاب ، الرجل هو مجرد مختل عقليا … Uska Kya Hai … يريد أن يزول غنيًا … Usko ek Amer Ghar Mein Shaadi كارنا هاي …“(دافعه بسيط – إنه يريد الزواج من عائلة غنية).”Aur Usmein Kya Hai ، أول فتاة يحبها … تحبه أيضًا. لكنها حامل ، ووالدها أرثوذكسي كي أوسكو ماليوم هو غايا هاي كي أيسا كوتش هوا هاي …“(في القصة ، تصبح الفتاة الأولى التي يحبها حاملًا ، واكتشف والدها الأرثوذكسي).” لن يرفض فقط السماح لهم بالزواج ، لكنه سيدمر الصبي أيضًا. لذلك كان كل التشويق هناك في قصتي … حتى أنه قتلها عن طريق دفعها من السطح “.
اقرأ أيضا | يتذكر الشاه روخ خان شرطًا قبل أن يوقع بازيغار ، ويتذكر الكاتب: “أكشاي كومار ، رفض سلمان خان القيام بالفيلم”
مع تقدم المحادثة ، ناقش سريرام أيضًا ما سمعه عن أفكار شاه روخ أثناء تطوير بازيغار. على ما يبدو ، عندما روى القصة لأول مرة ، نصح شاه روخ المخرجين عباس موستان للحفاظ على الشخصية المظلمة والمخلصين للرواية الأصلية. “قال شاه روخ ،” لماذا نفعل هذا حتى؟ أحب أن يكون الرجل هو المجانين. لماذا تريد أن تعطيه سببًا؟ “
ومن المثير للاهتمام ، على الرغم من تحفظاته الأولية ، تحولت بازيغار إلى أن يكون فيلمًا يحدد مهنته لشاه روخ. لم يقتصر الأمر على إشادة واسعة النطاق فحسب ، بل كان أيضًا بمثابة علامة كاجولأول نجاح في شباك التذاكر الرئيسي وأدخل شيلبا شيتي للسينما الهندية.
