لاتا مانجشكار لم يزور أبداً باكستان ، لكن نصرات فتيه علي خان رحب بأذرع مفتوحة في الهند ، كما يقول جاويد أختار. (الصورة: محفوظات صريحة)
سئل كاتب السيناريو المخضرم والعازف الغنائي جافيد أختار عما إذا كان الحظر المفروض على الفنانين الباكستانيين الذين يعملون في الأفلام ساري المفعول ، مثل فيلم فواد خان القادم أبير جولال تم حظرها من قبل وزارة المعلومات والبث. قال جاويد أن مثل هذا السؤال كان لديه إجابتين وشرع في شرحهما في تفاعل مع PTI يوم الثلاثاء.
قال الكاتب المخضرم الغنائي إنه في الماضي ، استضافت الهند العديد من الفنانين الباكستانيين الأيقونيين مثل نصرات فتيه علي خان ونور جيهان ، لكن باكستان لم تعيد الإحسان ، وهذا ربما لم يسبق له أن أدى إلى أن يكون هناك أي شيء لماذا لم يسبق له أن أجرته. وقال أيضًا إن حظر الفنانين الباكستانيين من الفضاء الهندي سيرضي الأصوليين لأنهم يريدون إنشاء جدار بين البلدين ، لذلك لا يمكن للباكستانيين رؤية الحريات التي يتمتع بها الهنود.
وقال جاويد أختار لـ PTI ، “يجب أن يكون السؤال الأول هو ما إذا كان ينبغي لنا أن نسمح للفنانين الباكستانيين هنا. هناك إجابتان ، كلاهما منطقي على قدم المساواة. يمكنك رمي عملة معدنية للعثور على الإجابة الصحيحة.” ثم تحدث عن العديد من المطربين الباكستانيين العظماء الذين يؤدون في الهند وكيف تلقوا استقبالًا رائعًا هنا. “لقد كانت طريقة واحدة ، فقد جاء نصرات فاتح علي خان ، مهدي حسن ، غلام علي ، نور جهان إلى الهند ، قدمناهم حفل استقبال كبير. فايز أحمد فايز ، وهو شاعر ، وهو ما يحلّن ، كان يعطى ، ويعطى ، ويعطى ، ويعطى ، ويعطى ، ويعطى ، ويعطى ،” ، “، وهو يدرج ،”. قال.
ثم أضاف جاويد أنه على الرغم من أن العديد من الشعراء الباكستانيين كتبوا ل Lata Mangeshkar ، إلا أن حكومتهم لم تكمِها أبدًا في الطريقة التي كرّم بها الهنود فناناتهم. “أخشى أن هذا لم يتم تبادله مطلقًا ، فأنا أقصد ، ليس لدي أي شكوى مع شعب باكستان. لقد كتب الشعراء الكبار في باكستان قصائد لاتا مانجيشكار. لقد كانت فنانًا أكثر شعبية في الهند وباكستان في الستينيات والسبعينيات ، ولكن لم يكن هناك أداء واحد لاتا مانجشكار في باكستان؟ لن أشتكي لأشخاص باكستان لأنهم أحبوا ذلك ، لقد كانت معجبة بها.
اقرأ أيضا | يتذكر ماهيش بهات ما الذي أدى إلى انفصاله مع بارفين بابي:
ثم قدم Javed Akhtar وجهة نظر أخرى وقال: “إذا حظرنا الفنانين الباكستانيين بمنطق قوي للغاية ، فمن الذي نرضي في باكستان؟ الجيش والأصولي؟
وقال إنه يجب إعادة النظر في فكرة حظر الفنانين الباكستانيين في لحظة لاحقة كما في الوقت الحالي ، لا يوجد “شعور ودود” تجاههم. “في الوقت الحالي ، لا يكاد يكون هناك أي شعور بالدفء أو الشعور الودي بسبب ما حدث في Pahalgam. لذلك ليس هذا هو الوقت المناسب للتفكير في الأمر. هذا يمكن التفكير في أوقات أفضل ، ونأمل بعد بضع سنوات ، في الوقت الحالي ، سيكون هذا السؤال أفضل ، لا يمكن طرح هذا السؤال ،”