استغرق الأمر 11 يومًا فقط قبل أن يقوم المشرعون الكوريون الجنوبيون بإقالة الرئيس السابق يون سوك يول بعد أن أعلن الأحكام العرفية وهدد بانهيار عقود من الديمقراطية التي تم تحقيقها بشق الأنفس.
والآن، بعد مرور 14 شهراً على هذا الإعلان المشؤوم، الذي دفع المشرعين إلى شق طريقهم عبر الجنود وأفراد الشرطة لدخول البرلمان وانتشار قوات الأمن في مكاتب لجنة الانتخابات، أُدين يون بقيادة تمرد وحكم عليه بالسجن مدى الحياة.
وجاءت حسابات يون نتيجة للجهود الهائلة التي بذلتها كوريا الجنوبية لمحاسبة رئيس الدولة عن تمزيق المؤسسات الديمقراطية في بلاده تقريبًا.
وعلى الرغم من أن مرسومه المفاجئ لم يستمر سوى ست ساعات، إلا أن الأزمة أدخلت البلاد في أشهر من الفوضى السياسية. وزعم المحققون منذ ذلك الحين أن عمق المؤامرة الوقحة امتد إلى إرسال رحلات جوية سرية بطائرات بدون طيار إلى كوريا الشمالية لمحاولة إثارة صراع مع خصمه اللدود كيم جونغ أون وتبرير الأحكام العرفية.
في الواقع، عندما بدأت أخبار خطاب يون تنتشر عبر محادثاتها الجماعية في حوالي الساعة 10:40 مساءً يوم 3 ديسمبر 2024، قالت سونغ هوا إنها استعدت للأسوأ.
وقال سونغ، 35 عاماً، الذي يدير مشروعاً تجارياً للملابس عبر الإنترنت، لشبكة CNN يوم الأربعاء: “في البداية، اعتقدت أن هناك حرباً”. وقال زوجها هيو ووجين: “بمجرد أن رأيت الأخبار، شعرت بهذا الضغط الضخم وغير المرئي الذي كان عليّ أن أفعل شيئًا ما”.
وكان يون يتهم حزب المعارضة الرئيسي في البلاد بالتعاطف مع بيونغ يانغ والقيام بأنشطة “مناهضة للدولة”. ويعني المرسوم العسكري أن جميع الأنشطة السياسية والاحتجاجات محظورة، ويمكن للقوات أن تعتقل الأشخاص دون أمر قضائي، كما تم تكميم وسائل الإعلام.
ولم يتم تطبيق هذه التدابير الصارمة بشكل كامل. لكن بالنسبة لكبار السن في كوريا الجنوبية، أعاد المرسوم ذكريات قاتمة من سنوات من الإرهاب في ظل الحكم العسكري القمعي.
في ليلة صدور المرسوم، قام الزوجان، اللذان يعيشان في سيول، بإطعام قطتهما مانجو على عجل وقفزا في السيارة بهدف واحد: الوصول إلى الجمعية الوطنية – برلمان كوريا الجنوبية ومقر الديمقراطية في قلب العاصمة.
قال سونغ: “لقد قمت بتصوير الدستور”. على وجه التحديد، الجزء الذي ينص على أنه يمكن للجمعية الوطنية أن تطلب رفع الأحكام العرفية من خلال النصاب القانوني للتصويت.
وقال هيو إنهم سلكوا طريقا أطول من المعتاد، معتقدين أن قوات الأمن ستغلق الطرق السريعة الرئيسية عبر نهر هان الذي يمر عبر العاصمة، أو يؤدي إلى هيئة الإذاعة الحكومية.
لكن طريقهم كان واضحا. وفي حوالي الساعة 11:30 مساءً، أوقفوا سيارتهم بالقرب من المجلس التشريعي بينما كانت المروحيات تحلق في سماء المنطقة.
“كان ضجيج المروحية عالياً للغاية وكان الجو ممطراً. قال هيو: “لقد بدا الأمر وكأنه مشهد في فيلم”.
وأضافوا أن مئات الأشخاص تجمعوا بالفعل عند البوابة الأمامية للبرلمان في ليلة ديسمبر شديدة البرودة. وفي الوقت نفسه، على درجات مبنى الجمعية، كان المتظاهرون والمشرعون يواجهون القوات التي أغلقت المدخل.
واقتحم المشرعون طريقهم إلى الداخل للوصول إلى الغرفة الداخلية، حيث يمكنهم التصويت ضد المرسوم العسكري. وفي الخارج، أمسكت إحدى السياسيات ببندقية جندي فيما أصبح إحدى الصور المميزة لتلك الليلة، قائلة إنها شعرت وكأنها “الخط الأخير” للدفاع الذي يمنع قوات الأمن من الوصول إلى البرلمان.
وقام آخرون بتجميع الأثاث لتحصين الأبواب.
وفي حوالي الساعة الواحدة صباحًا، صوت 190 مشرعًا، بما في ذلك العديد من أعضاء حزب يون المحافظ، بالإجماع على رفع الأحكام العرفية. ورفع يون المرسوم بعد حوالي ثلاث ساعات.
وقالت سونغ إنها تعتقد أن شعب كوريا الجنوبية هو الذي أوقف الأحكام العرفية في تلك الليلة.
وقالت: “أعتقد أن المواطنين هم الذين اجتمعوا لحماية ديمقراطيتنا”.
قال هيو: “هناك اقتباس يعجبني حقًا”. “الشجاعة ليست غياب الخوف، بل هي التصرف بالرغم منه.” إن قوة المواطنين الذين تصرفوا حتى عندما كانوا خائفين كانت مذهلة حقًا
كان مرسوم يون الاستثنائي هو المرة الأولى التي يفرض فيها زعيم كوري جنوبي الأحكام العرفية منذ 44 عامًا، منذ استولى تشون دو هوان على السلطة في انقلاب عسكري، ودشن فترة ثماني سنوات من الحكم بقبضة حديدية.
وأدين تشون بالمثل بالتمرد، على الرغم من العفو عنه لاحقًا.
لقد أمضت كوريا الجنوبية العقود الأربعة التي تلت تشكيل نفسها في هيئة ديمقراطية قوية ومتشعبة، في ظل نظام سياسي يعكس في كثير من النواحي النظام الذي تعيشه الولايات المتحدة: نظام رئاسي يتمتع بسلطة تنفيذية قوية. ويطلق على المقر الرئاسي اسم البيت الأزرق.
كما لاحظ الأكاديميون الكوريون الجنوبيون وحتى أنصار يون المحافظين المتعصبين بعض أوجه التشابه المزعومة بين يون والرئيس الأمريكي الحالي، والذين تظل أعلامهم الأمريكية ولافتات “أوقفوا السرقة” – المستوحاة من قاعدة MAGA التابعة لدونالد ترامب – ثابتة في المسيرات المؤيدة ليون.
“كلاهما ليس لديه سوى القليل من الاهتمام بالحقيقة. فكل منهما لا يحترم العادات والتقاليد القديمة التي تقوم عليها المؤسسات الديمقراطية. وقال تشو هي-كونج، أستاذ القانون بجامعة هونجيك في سيول، إن كلا منهما لديه القليل من الوقت للتعاون السياسي.
وأضاف تشو: “(و) كلاهما روجوا للانتخابات المسروقة ونشروا أخبارًا كاذبة”.
كان يون، المدعي العام السابق، وافدًا جديدًا على السياسة عندما تولى منصبه في عام 2022، وفاز في الانتخابات الرئاسية بفارق ضئيل للغاية. لقد كان متشدداً محافظاً وحليفاً قوياً للولايات المتحدة، وكان صارماً مع الصين وكوريا الشمالية.
لكنه واجه تراجعا كبيرا في معدلات تأييده بسبب قضايا اقتصادية وسلسلة من الفضائح التي تورطت فيها زوجته وتعييناته السياسية مما دفعه إلى المطالبة بالاستقالة. وقبل أشهر من إعلان الأحكام العرفية، تعرض حزبه لهزيمة مؤلمة في الانتخابات وسيطرت أحزاب المعارضة على الجمعية الوطنية. وادعى يون في وقت لاحق تزوير الانتخابات، ولكن لم يتم إثبات هذه المزاعم على الإطلاق.
وقال يون إن الأحكام العرفية هي الطريقة الوحيدة التي تمكنه من كسر الجمود السياسي المستمر منذ أشهر والذي استخدم فيه الحزب الديمقراطي المعارض الرئيسي البرلمان لعزل أعضاء رئيسيين في الحكومة وتعطيل التشريعات.
وقال في تصريحاته الختامية خلال محاكمته: “لقد أحدثت الجمعية الوطنية الأزمة الوطنية ولم يكن هناك طريقة أخرى سوى إيقاظ الشعب”، معتبراً أنه كرئيس يمارس سلطته الدستورية.
قال تشو: “في ذلك الوقت، اعتقد الكثيرون أن يون قد فشل في محاولته الانقلابية لأنه كان غير كفء”. “لكننا نكتشف الآن أن هذا كان في التخطيط لفترة أطول بكثير وبتفاصيل أكثر بكثير مما كنا نعتقد، وكان ذلك بجلد الأسنان والكثير من الحظ، وشجاعة المواطنين العاديين، والعصيان المدني من قبل بعض أفراد الجيش هو الذي أنقذنا”.
حكم القاضي جي غوي يون الذي ترأس الجلسة بأن نشر يون للقوات في البرلمان ومحاولة اعتقال المعارضين السياسيين، بما في ذلك الرئيس الحالي لي جاي ميونغ، الذي كان آنذاك رئيس المعارضة، يعد أعمال تمرد.
لقد قاوم يون كل الإجراءات القانونية المتخذة ضده، وكان افتقاره إلى الندم جزءًا من حملة الادعاء لعقوبة الإعدام – وهي خطوة رمزية إلى حد كبير حيث لم تقم كوريا الجنوبية بإعدام أي شخص منذ عقود.
وطوال الإجراءات، رفض يون الاستجابة لاستدعاءات المحققين وانخرط في مواجهة استمرت أسابيع مع السلطات التي حاولت احتجازه في مقر إقامته، وقال لمؤيديه إنه “سيقاتل حتى النهاية”.
على الرغم من أنه ليس من غير المألوف أن يواجه رؤساء كوريا الجنوبية السابقون مشاكل قانونية، إلا أن اعتقال يون في نهاية المطاف كان المرة الأولى التي يتم فيها اتخاذ مثل هذا الإجراء ضد زعيم حالي.
ووصف يون تهمة التمرد بأنها “وهم وعمل خيالي” ومؤامرة سياسية. وبعد صدور الحكم، قال فريقه القانوني: “لن نستسلم أبداً للتشويه والأكاذيب”.
وحكم على وزير الدفاع السابق كيم يونج هيون بالسجن 30 عاما، كما تلقى أربعة قادة آخرين في الجيش والشرطة أحكاما تتراوح بين ثلاث و18 عاما بتهمة مساعدة التمرد. يقضي رئيس الوزراء السابق هان داك سو بالفعل عقوبة بالسجن لمدة 23 عامًا.
ويحق ليون الاستئناف، على الرغم من أنه لا يزال يواجه محاكمات جنائية متعددة أخرى.
وقال تشو: «بشكل عام، صمدت مؤسساتنا الديمقراطية في وجه هجوم مباشر كامل». “وفي الوقت نفسه، أظهر اختبار التحمل الواقعي هذا أين تكمن الحلقات الضعيفة وما الذي يحتاج إلى إصلاح”.
ويقول سونغ وهيو إن الديمقراطية في كوريا الجنوبية تمت حمايتها في نهاية المطاف من خلال قوة مواطنيها.
“إلى الأشخاص الذين يتساءلون: هل يؤدي القيام بهذا إلى تغيير أي شيء حقًا؟” قال هيو: “أريد أن أقول إنه إذا قاتلت فإن العالم سيتغير”.
