يتحدث Naseeruddin Shah عن كيف لم يتمكن من الغناء أو الرقص بشكل مقنع في فيلم هندي.
قد يكون الممثل المخضرم Naseruddin Shah واحدًا من أكثر فناني الأداء في الهند ، لكن ارتفاعه المفاجئ إلى شعبية الجماعية جاءت من مكان غير متوقع ، وهو رقم أغاني وارقاء مبدع في Tridev 1989. أصبح المسار “Oye Oye” إحساسًا وطنيًا ، ومع ذلك ، وجد Naseeruddin نفسه في منتصف التمثال السائد. في مقابلة قديمة مع Lehren Retro ، تحدث الممثل بصراحة عن الطبيعة الساخرة لشهرته بين عشية وضحاها بعد الفيلم. على الرغم من أنه أصبح وجه الأغنية الشعبية الشهيرة ، فقد كشف Naseeruddin أنه لم ير نفسه راقصة – أو حتى مغنية ، لهذه المسألة.
قال: “إنفاكت بعد أغنية Oye Oye ، لقد غمرت عروضًا فقط من هذا القبيل. كان الناس يريدون مني أن أفعل الشيء نفسه. لكنني لم أقع في هذا الفخ لأنني راقصة فظيعة. لقد عملت Oye Oye لأنهم لم أتوقع أن أكون قادرًا على القيام بخطوة واحدة بشكل صحيح. ولهذا السبب صدمت وعملت على أي حال ، لا يوجد أي شخص يزرعون في هذا الصناعة.” التفكير في الفترة التي كان فيها مزامنة الشفاه لأغاني التشغيل هو المعيار ، شارك Naseeruddin مدى عدم ارتياح التجربة بالنسبة له. “لقد توقف الآن عن الحدوث ، ولكن كان هناك وقت كان يحدث فيه كثيرًا. لقد طُلب مني الغناء ، وكان ذلك مكافئًا لمائة وفاة.
اقرأ أيضا | Naseruddin Shah ينتقد أفلام بوليوود “المريضة” التي تحتفل بالذكورة المفرطة: “مأساة كبيرة إذا تم النظر فيها …”
ل Naseruddin شاه، لم يكن عالم السينما الهندية التجارية الهدف النهائي. لطالما كانت تطلعاته ترتكز على الواقعية ، في أدوار الشخصية-وهو أمر لم يتضمن إجراءات رقص معقدة أو أغاني متصلة بالشفاه. “لقد ظننت أنني سأن أصبح ممثلًا للشخصية. سألعب دور محام أو طبيب أو شرطي أو شقيق كبير. ولهذا السبب أنا فظيع في التمثيل التجاري ، لأنني لم أتدرب على ذلك”. واصل الممثل ، المعروف عن تصرفته الصادقة في صناعة السينما ، الاعتراف بأنه لم يكن مولعًا بأدائه في المساحة التجارية. لقد أعرب غالبًا عن انفصاله عن الجوانب الصيفية للسينما السائدة.
في المقابلة نفسها ، أضاف Naseeruddin أن صانعي الأفلام بدأوا في وضعه في أدوار مكثفة وغالبًا ما يكون ميلودراميًا. لقد تخيلوه فقط باعتباره الممثل الذي يمكن أن يصرخ ويبكي على الشاشة وسرعان ما سئم من ذلك ولم يعرف كيف يجلب حداثة لمثل هذا الرداءة.